privind modulele cookies și alte tehnologii similare
actualizată ultima dată la [01.06.2023]
1. INTRODUCERE
Această declarație privind modulele cookie a fost întocmită de CTRL+ALT+SMILE, o
societate cu răspundere limitată, cu sediul în str Aleea Lunca Cernei, Nr. 4, bl D47, sc F, ap
77, parter, Sector 6, București, România, cu datele complete de contact disponibile mai jos,
în calitate de titular al website-ului culinar.ro (denumit în continuare „Site-ul/Website-
ul”).Prin intermediul acestui document dorim să informăm utilizatorii Site-ului cu privire la
modulele cookie și tehnologiile similare pe care le utilizăm, precum și cu privire la
gestionarea informațiilor pe care le colectăm prin intermediul acestor tehnologii. De obicei,
prin intermediul modulelor cookie și a tehnologiilor similare pot fi colectate anumite
informații despre interacțiunea utilizatorilor cu Site-ul, cum ar fi adresa IP, caracteristicile
browser-ului și/sau ale sistemului de operare al echipamentului terminal de pe care este
accesat Site-ul.
2. CÂTEVA INFORMAȚII GENERALE UTILE CU PRIVIRE LA MODULELE DE
TIP COOKIE, TEHNOLOGII SIMILARE ȘI ALȚI IDENTIFICATORI DE
DISPOZITIVE
2.1. Ce este un „cookie”?
Un „Internet Cookie” (termen cunoscut și ca „browser cookie” sau „HTTP cookie” sau pur și
simplu „cookie” ) este un fișier de mici dimensiuni, format din litere și numere, care va fi
stocat pe computerul, terminalul mobil sau alte echipamente ale unui utilizator de pe care se
accesează un site.
Cookie-ul este instalat prin solicitarea emisă de către un web-server unui browser (spre
exemplu Edge/Internet Explorer, Firefox, Chrome).
La fiecare accesare ulterioară a website-ului care a plasat respectivul cookie, browser-ul
utilizat trimite către server-ul respectivului website informația stocată în acest fișier, în
scopul principal de a determina că utilizatorul browser-ului respectiv a revenit pe site.
În afară de cookie-uri, putem folosi și alte tehnologii similare ce permit stocarea de
informații și/sau obținerea accesului la informația stocată în echipamentul terminal al unui
utilizator, cum ar fi pixel tag, kit-uri software/SDK, etc.
În acest document, când ne referim la cookie, ca regulă avem în vedere și alte tehnologii
similare, cu excepția cazului în care menționam expres că ne referim doar la o anumită
categorie de tehnologii de tip cookie (e.g. dacă cuprindem detalii specifice despre pixels sau
alți identificatori).
2.2. Care sunt tipurile de cookies?
Există următoarele categorii mari de cookie-uri:
2.2.1 În funcție de durata lor de viață:
Cookie-urile de sesiune
Acestea sunt stocate temporar în dosarul de cookie-uri al browser-ului web, pentru ca acesta
să le memoreze până când utilizatorul iese de pe website-ul respectiv sau închide fereastra
browserului (ex: în momentul logării/delogării pe un cont de webmail sau pe rețele de
socializare). Aceste cookie-uri se șterg automat când utilizatorul își închide browser-ul.
Cookie-urile persistente
Acestea rămân stocate în terminalul utilizatorului până când ating o anumită dată de
expirare (care poate fi de câteva minute, zile sau câțiva ani în viitor).
2.2.2 În funcție de entitatea care le plasează:
Cookie-urile first party (primă parte)
Acestea sunt plasate de către domeniul Internet/site-ul web accesat de către utilizator (a
cărui adresă apare în bara de adrese a browserului). Spre exemplu, dacă utilizatorul vizitează
culinar.ro, iar domeniul cookie-ului plasat pe calculatorul său este culinar.ro, atunci este
vorba despre un cookie first party.
De cele mai multe ori, pentru aceste tipuri de cookie folosim tehnologii puse la dispoziție de
diverși furnizori de servicii, care accesează datele colectate prin cookie în numele nostru. De
asemenea, pentru aceste tipuri de cookie putem folosi și tehnologii proprii prin intermediul
cărora plasăm cookie-uri de primă parte. În ferestrele de dialog de consimțământ afișate pe
Site, găsiți câte o sub-secțiune denumită "Vendor-i care plasează/accesează informații prin
Tehnologii de tip Cookie în Scopul sus-menționat", respectiv o sub-diviziune denumită
"Cookie-uri de primă parte" care conține detalii despre cookie-urile de primă parte plasate
de noi prin Site.
Cookie-uri third party (terță parte)
Acestea sunt plasate de către un alt domeniu Internet/site web, nu de către noi; acest lucru
înseamnă că Site-ul nostru conține și informații provenind de la un site web terț – spre
exemplu, un banner publicitar. Astfel, dacă navigați pe Site, dar cookie-ul plasat pe
dispozitivul dvs. are ca domeniu un alt site web (e.g www.mydomain.com), atunci este vorba
despre un cookie third party.
De cele mai multe ori, entitățile care plasează aceste tipuri de cookie-uri sunt furnizori de
tehnologie de publicitate online, ce intermediază vânzarea/cumpărarea de publicitate în
mediul online și care acționează în mod independent . În ferestrele de dialog de
consimțământ afișate pe Site, găsiți câte o sub-secțiune denumită "Vendor-i care
plasează/accesează informații prin Tehnologii de tip Cookie în Scopul sus-mentionat" ce
cuprinde cookie-urile de terță parte plasate prin Site-ul nostru și caracteristicile acestora. De
asemenea, în secțiunea Lista Furnizorilor IAB disponibilă în mai multe secțiuni din ferestrele
de dialog de consimțământ din Site, găsiți detalii despre identitatea acestor entități,
scopurile în care prelucrează date, temeiurile legale pe care se bazează, precum și legături
către politicile lor de confidențialitate.
2.3. Ce este conținutul incorporat (butoane, aplicații de socializare)?
Separat de cookie-uri, paginile web permit implementarea unor butoane sau a unor aplicații
cu scop de socializare de la terți, în mod normal rețele de socializare (e.g. butonul Like de la
Facebook). Acestea permit interacțiunea utilizatorilor cu site-urile/aplicațiile ale căror
butoane sau aplicații cu scop de socializare sunt implementate. Interacțiunea utilizatorului
de browser cu instrumentele respective permite terțului să colecteze informații variate, cum
ar fi, adresa IP, informații din antetul paginii și informații despre browser. Găsiți detalii
relevante despre aceste aspecte în politicile de confidențialitate ale acestor entități.
2.4. Cum funcționează cookie-urile de targetare și publicitate?
În general, datele despre activitatea de navigare pe Internet sunt colectate și analizate
anonim. Dacă în urma acestei analize reiese un potențial interes specific, un cookie este
plasat în calculatorul utilizatorului și acest cookie determină ce reclamă va primi utilizatorul,
care se numește publicitate bazată pe interes.
Publicitatea bazată pe interes este un mod de a livra reclame pe site-urile pe care utilizatorul
le vizitează cel mai des și de a le face mai relevante pentru interesele sale. Interesele comune
sunt grupate în funcție de activitatea de navigare desfășurată anterior, iar utilizatorilor li se
servește publicitatea care se potrivește cu interesele lor. În acest mod, publicitatea este mai
relevantă și cât se poate de utilă.
3. CE TIPURI DE COOKIE-URI ȘI IDENTIFICATORI DE DISPOZITIVE
FOLOSIM?
3.1. Cookie-uri strict necesare
Aceste fisiere sunt strict necesare pentru a putea accesa și/sau utiliza Site-ul. Sunt incluse
aici si cookie-urile necesare pentru salvarea/procesarea optiunilor exprimate de
dumneavoastră cu privire la plasarea si citirea de cookie, respectiv cu privire la prelucrarea
de date colectate prin cookie în scopurile indicate mai jos.
Acestea nu necesită acordul dumneavoastră pentru plasare/citire și nu pot fi dezactivate (nici
ca urmare a selectării opțiunii de ”Resping toate” în fereastra de dialog de consimțământ
disponibilă pe Site-ul nostru).
Găsiți în ferestra de dialog de consimțământ disponibilă pe Site-ul nostru, la secțiunea
"Tehnologii de tip Cookie strict necesare" – sub-secțiunea "Vendor-i care
plasează/accesează informații prin Tehnologii de tip Cookie în Scopul sus-mentionat",
informații detaliate despre:
- tehnologiile de tip cookie ce intră în această categorie;
- categoria din care fac parte, respectiv cookie-uri de primă parte (first party) vs. cookie-uri
de terță parte (third party);
- durata de existență a acestora;
- descriere/scopul în care sunt utilizate.
Prin plasarea și citirea de informații din cookie-urile menționate în tabelul de mai sus,
asigurăm corectarea erorilor cauzate de platforma de management al consimțământului
utilizatorilor (OneTrust/CookiePro/Brat). Totodată, este evitată solicitarea repetată a
consimțământului utilizatorilor la fiecare accesare a unui link din Site.
3.2. Cookie-uri pentru asigurarea funcționalității website-ului
Aceste fișiere permit Site-ului să vă ofere funcționalități sporite și personalizate [de exemplu
reţinerea preferinţelor personale cu ocazia navigării sau a datelor de logare (dacă este cazul),
rularea de videoclipuri sau posibilitatea de a plasa comentarii (dacă este cazul)].
Datele dvs. pot fi utilizate pentru a monitoriza și preveni activitatea frauduloasă și pentru a
asigura funcționarea corespunzătoare și sigură a sistemelor și proceselor.
De asemenea, dispozitivul dvs. poate primi și trimite informații care vă permit să vizualizați
și să interacționați cu reclamele și conținutul de pe Site.
Aceste cookie-urie pot fi adăugate de noi sau de furnizori terți ale căror servicii le-am
adăugat pe paginile noastre (Vendor-i).
Dacă nu permiteți plasarea/accesarea acestor fișiere, este posibil ca unele sau toate
functionalitățile sau serviciile Site-ului să nu funcționeze corect.
Vă solicităm consimțământul pentru a plasa și citi cookie-uri descrise mai sus, iar selectarea
opțiunii generale Activ (DA) pentru acest scop implică inclusiv acordul dvs. pentru
plasare/accesare de informații prin cookie, de către toți Vendor-ii din lista aferentă acestei
categorii (astfel cum sunt indicați în fereastra de dialog de consimțământ), cu excepția
situației în care optați Inactiv (NU) pentru unii Vendori, în mod individual, în lista generală
de Vendor-i, pe care o regăsiți la secțiunea “Confidențialitatea datelor dvs.”
Găsiți în ferestra de dialog de consimțământ disponibilă pe Site-ul nostru, la secțiunea "
Asigurarea funcționalităților website-ului" – sub-secțiunea "Vendor-i care
plasează/accesează informații prin Tehnologii de tip Cookie în Scopul sus-menționat", și
informații detaliate despre:
- tehnologiile de tip cookie ce intră în această categorie;
- categoria din care fac parte, respectiv cookie-uri de primă parte (first party) vs. cookie-uri
de terță parte (third party)
- durata de existență a acestora;
- descriere/scopul în care sunt utilizate.
3.3. Cookie-uri pentru măsurare și analiză
Aceste fișiere ne permit să contorizăm vizitele și sursele de trafic, astfel încât să putem
măsura și îmbunătăți performanța Website-ului nostru. Acestea ne ajută să cunoaștem cele
mai populare sau mai puțin populare pagini și să vedem cum se deplasează vizitatorii în
cadrul Website-ului.
Dacă nu permiteți plasarea/accesarea acestor fișiere, nu vom ști când ați vizitat Site-ul și nu
vom putea să-i monitorizăm performanța, însă funcționalitățile Site-lui nu vor fi afectate.
De asemenea, prin aceste cookie-uri: (i) Se poate stabili că mai multe dispozitive aparțin dvs.
sau reședinței dvs. în sprijinul unuia sau mai multor scopuri; iar (ii) Dispozitivul dvs. poate fi
deosebit de alte dispozitive pe baza informațiilor pe care le trimite automat, cum ar fi adresa
IP sau tipul de browser.
Vă solicităm consimțământul pentru a plasa și citi cookie-urile descrise, iar selectarea
opțiunii generale Activ (DA) în coloana de Consimțământ pentru acest scop implică inclusiv
acordul dvs. pentru plasare/accesare de informații, prin cookie, de către toți Vendor-ii din
lista aferentă acestei categorii, care prelucrează date în temeiul Consimțământului, cu
excepția situației în care optați cu Inactiv (NU) pentru unii Vendor-i, în mod individual, în
lista generală de Vendor-i, pe care o regăsiți la secțiunea “Confidențialitatea dvs.”
În mod separat, în cadrul Scopului «Măsurare și Analiză» există un Scop de prelucrare,
Măsurarea performanței conținutului, pentru care procedura de acceptare sau
respingere de cookie este similară celei descrise mai sus. În cadrul acestui scop, pot fi
măsurate performanța și eficiența conținutului pe care îl vedeți sau cu care interacționați.
Găsiți în ferestra de dialog de consimțământ disponibilă pe Site-ul nostru, la secțiunea "
Măsurare și analiză" – sub-secțiunea "Vendor-i care plasează/accesează informații prin
Tehnologii de tip Cookie în Scopul sus-menționat", și informații detaliate despre:
- tehnologiile de tip cookie ce intră în această categorie;
- categoria din care fac parte, respectiv cookie-uri de primă parte (first party) vs. cookie-uri
de terță parte (third party)
- durata de existență a acestora;
- descriere/scopul în care sunt utilizate.
Precizăm că utilizăm Google Analytics, ca serviciu de analiză web furnizat, în numele nostru,
de Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda). Datele vor fi
folosite în scopul evaluării utilizarii site-ului, a elaborării de rapoarte și a furnizării altor
servicii conexe cu privire la utilizarea de către dumneavoastră a Site-ului nostru.Aceste
cookie-uri colectează informații cu privire la utilizarea Site-ului (date legate de
dispozitivul/browser-ul utilizat, adresa URL a paginii pe care o vizitați și adresa
dumneavoastră IP – anonimizată), ce sunt transferate de către Google Ireland Limited în
afara Spațiului Economic European, în principal în Statele Unite ale Americii, existând riscul
ca ele (eventual, împreună cu alte date deținute de Google despre dvs.) să devină disponibile
autorităților de aplicare a legii și/sau a serviciilor secrete din Statele Unite ale Americii.
Găsiți toate detaliile cu privire la instrumentele utilizate de Google pentru a asigura
legalitatea transferurilor de date efectuate la această adresă:
https://policies.google.com/privacy/frameworks
Puteți găsi, de asemenea, informații suplimentare relevante aici:
https://support.google.com/analytics/answer/6004245
De asemenea, atunci când un utilizator vizitează Site-ului nostru fiind înregistrat/log-at într-
un serviciu Google (e.g. accesați site-ul prin Chrome, fiind înregistrat în contul dvs. de
Gmail), este posibil ca date, sesiuni și interacțiuni colectate prin mai multe dispozitive să fie
alocate unui ID de utilizator pseudoanonim, și astfel activitatea utilizatorului prin
respectivele dispozitive să fie analizată.
Pentru a respinge utilizarea Google Analytics, puteți instala un program de completare și în
browserul web (https://tools.google.com/dlpage/gaoptout).
Informații suplimentare despre politica de confidențialitate Google pot fi găsite aici:
https://policies.google.com/privacy?hl=en-US
Pentru mai multe informații despre Google Analytics vă rugăm să consultați Google
Analytics Terms of Service, Google Analytics security and privacy principles, și Google
Privacy Policy.
De asemenea, precizăm că, dacă vă dați consimțământul, prin această categorie de cookies
colectăm informații cu privire la activitatea utilizatorilor Site-ului, ce sunt utilizate pentru
scopuri publicitare, prin intermediul Biroului Român de Audit Transmedia. Astfel, informații
colectate sunt agregate pentru a crea segmente de utilizatori clasificați pe diverse categorii,
fără însă a avea informații concrete privind identitatea utilizatorilor incluși în astfel de
segmente. Aceste informații ne permit apoi să furnizăm utilizatorilor care corespund acestor
clasificări, publicitate bazată pe interes sau publicitate contextuală.
3.4. Cookie-uri de publicitate țintită (targetată)
Aceste fișiere sunt adăugate pe Site de către noi sau de către partenerii noștri furnizori de
publicitate (Vendor-i). Acestea pot fi utilizate pentru a vă crea un profil al intereselor dvs. și
pentru a vă afișa anunțuri publicitare adaptate intereselor și comportamentului
dumneavoastră, inclusiv pe alte website-uri.
Acestea funcționează prin identificarea unică a browser-ului și a dispozitivului
dumneavoastră. Dacă nu permiteți plasarea/accesarea acestor fișiere, vi se va afișa
publicitate neadaptată la profilul dumneavoastră.
Vă solicităm consimțământul pentru a plasa cookie-urile descrise, iar selectarea opțiunii
generale Activ (DA) pentru acest scop implică inclusiv acordul dvs. pentru plasare/accesare
de informații, prin cookie, de către toți Vendor-ii din lista aferentă acestui scop, cu excepția
situației în care optați cu Inactiv (NU) pentru unii Vendor-i, în mod individual, în lista
generală de Vendor-i, pe care o regăsiți la secțiunea “Confidențialitatea dvs.”
3.4.1. Publicitatea terților (Vendor-i)
Majoritatea anunțurilor pe care le vedeți pe Site sunt difuzate de Ringier România
(inclusiv terți acționând în numele Ringier România).
Cu toate acestea, permitem și altor societăți (Vendor-i) să furnizeze materiale publicitare
și să colecteze, cu acordul dumneavoastră, informații prin intermediul cookie-urilor sau a
altor tehnologii similare (terțe părți) incluse în Site.
Practic, aceste tehnologii de targetare, care însoțesc mesajele publicitare afișate pe care le
vedeți ca și utilizatori, le permit să monitorizeze cât de eficiente sunt mesajele publicitare
afișate. De asemenea, terții parteneri care afișează publicitatea pot să utilizeze și alte
cookie-uri pe care le-au setat pe dispozitivul vostru când navigați și pe alte pagini de
internet. Folosesc aceste informații pentru a ști dacă ați vizualizat sau nu un anumit anunț
publicitar sau pentru a vă recunoaște în baza lor de date și pentru a folosi ulterior aceste
informații pentru a vă servi alte tipuri de publicitate care ar corespunde intereselor dvs.
Depunem toate eforturile rezonabile pentru ca partenerii cu care colaborăm pentru scopul
publicitații online și cărora le permitem să adauge un identificator sau cod pe Site să
gestioneze în mod responsabil informațiile colectate de pe Site-ul nostru-. Totuși, noi nu
controlăm modul în care aceștia prelucrează informațiile astfel colectate, având propriile
reguli și politici de confidențialitate. Găsiți detalii relevante despre politicile de
confidențialitate ale acestor Vendor-i în link-uri disponibile la secțiunea
"Confidențialitatea dvs" – Lista furnizorilor IAB, precum și în dreptul fiecărui Vendor
care apare ca plasând cookie-uri în celelalte secțiuni.
3.4.2. Instrumente de analiză de tip pixel de remarketing sau retargeting
Folosim instrumentele de analiză de tip pixel sau web beacons în activitatea noastră de
publicitate on-line.
Aceste tipuri de cookie înregistrează vizita dvs. pe Site, paginile pe care le-ați vizitat și
link-urile pe care le-ați accesat.
Acestea ne permit să măsurăm eficacitatea activităților noastre de publicitate desfășurate
prin furnizorii noștri de astfel de soluții, înțelegând acțiunile pe care utilizatorii le
efectuează pe Site-ul nostru. Folosim informațiile furnizate de aceste instrumente pentru
a ne asigura că reclamele noastre sunt afișate persoanelor potrivite sau pentru a construi
audiențe pentru publicitate.
Vom utiliza aceste informații pentru a oferi reclame mai relevante pentru dvs. și interesele
dvs. De asemenea, acestea sunt utilizate pentru a limita frecvența cu care puteți vedea o
reclamă și pentru a ajuta la măsurarea eficienței campaniilor publicitare.
Putem împărtăși aceste informații cu terțe-părți (cum ar fi, agenții de publicitate) în acest
scop. Unele dintre aceste părți folosesc propriile cookie-uri pentru a analiza cât de multe
persoane au fost expuse unui mesaj publicitar, sau pentru a vedea câte persoane au fost
expuse de mai multe ori la aceeași reclamă.
Cookie-urile acelor terțe părți pot fi folosite pentru a vă afișa publicitatea personalizată și
pe alte site-uri, bazându-se pe navigarea dvs pe Site.
Furnizorii nostri de astfel de instrumente de analiză sunt:
Criteo (deținut de Criteo SA, cu sediul în 32 Rue Blanche, 75009, Franța);
Mai multe detalii cu privire la politica de confidențialitate Criteo sunt disponibile aici
http://www.criteo.com/de/privacy.
Piano (deținut de Piano Software Inc. cu sediul în 111 S. Independence Mall E,
Suite 950, Philadelphia, PA 19106, USA) […]) prin intermediul serviciului SATI
(Studiu de Audienta si Trafic Internet) furnizat de Biroul Roman de Audit
Transmedia. Mai multe detalii cu privire la politica de confidențialitate Piano
gasiți aici: https://piano.io/privacy-policy/
Taboola Pixel (deținut de Taboola Europe Limited, cu sediul în Aldgate House,
2nd Floor, 33 Aldgate High Street, London EC3N 1DL, UK) ). Mai multe detalii
cu privire la politica de confidențialitate Taboola gasiți aici:
https://www.taboola.com/policies/privacy-policy
Syno / Audience Survey prin intermediul serviciului SATI (Studiu de Audiență și
Trafic Internet) furnizat de Biroul Roman de Audit Transmedia.
.
3.5. Prelucrări privitoare la publicitate (inclusiv Google)
Prin această facilitate, vă puteți exprima acordul cu privire la plasarea de cookie-uri în mod
granular, cu privire la o serie de scopuri legate de publicitate. Practic, fiecare din următoarele
activități pot avea loc doar dacă sunteți de acord:
- Cercetarea de piață poate fi utilizată pentru a afla mai multe informații despre publicul care
vizitează site-urile/aplicațiile și vizualizează reclamele.
- Performanța și eficiența reclamelor pe care le vedeți sau cu care interacționați pot fi
măsurate.
- Reclamele personalizate vă pot fi afișate pe baza unui profil despre dvs.
- Poate fi construit un profil despre dvs. și interesele dvs. pentru a afișa reclamele
personalizate care sunt relevante pentru dvs.
- Reclamele vă pot fi afișate pe baza conținutului pe care îl vizualizați, a aplicației pe care o
utilizați, locației dvs. aproximative sau tipului dispozitivului dvs.
- Informațiile dvs. pot fi utilizate pentru a îmbunătăți sistemele și software-ul existente și
pentru a dezvolta noi produse.
- Modulele cookie, identificatorii de dispozitive sau alte informații pot fi stocate sau accesate
de pe dispozitivul dvs. în scopurile prezentate.
Dacă nu sunteți de acord cu plasarea de cookie în scopurile de mai sus, funcționalitățile Site-
ului nu vor fi afectate.
Găsiți în ferestra de dialog de consimțământ disponibilă pe Site-ul nostru, la secțiunea "
Prelucrări privitoare la publicitate (inclusiv Google)" – sub-secțiunea "Vendor-i care
plasează/accesează informații prin Tehnologii de tip Cookie în Scopul sus-menționat", și
informații detaliate despre:
- tehnologiile de tip cookie ce intră în această categorie;
- categoria din care fac parte, respectiv cookie-uri de primă parte (first party) vs. cookie-uri
de terță parte (third party)
- durata de existență a acestora;
- descriere/scopul în care sunt utilizate.
Vă solicităm consimțământul pentru a plasa cookie-urile descrise, iar selectarea opțiunii
generale Activ (DA) pentru acest scop implică inclusiv acordul dvs. pentru plasare/accesare
de informații, prin cookie, de către toți Vendor-ii din lista aferentă acestui scop, care
prelucrează date în temeiul Consimțământului, cu excepția situației în care optați cu Inactiv
(NU) pentru unii Vendor-i, în mod individual, în lista generală de Vendor-i, pe care o regăsiți
la secțiunea “Confidențialitatea dvs.”
3.6. Selectarea conținutului personalizat
Aceste fisiere ne permit, dacă sunteți de acord, să vă afișăm conținut personalizat pe baza
unui profil despre dvs. În cadrul acestui scop, se poate construi un profil despre dvs. și
interesele dvs. pentru a afișa conținutul personalizat care este relevant pentru dvs.
De asemenea, informațiile din surse de date offline pot fi combinate cu activitatea dvs. online
în sprijinul unuia sau mai multor scopuri.
Dacă sunteți de acord, prin intermediul cookie-urilor și tehnologiilor similare, colectăm și
analizăm informații cu privire la interacțiunea dvs. cu Site-ul nostru (cum ar fi, spre
exemplu, detalii despre dispozitivul/browser-ul utilizat, adresa URL a paginii vizitate, adresa
IP, identificatorul articolului vizualizat), iar, în funcție de conținutul și subiectele accesate,
afișăm, cu titlu de recomandare, conținut similar despre care credem că ar putea fi de interes
(e.g. dacă un utilizator citește, pe Site-ul nostru, în principal știri din România, pe prima
pagina, vom afișa o serie de recomandări cu privire la articole de acest tip).
Vă solicităm consimțământul pentru a plasa cookie-urile descrise, iar selectarea opțiunii
generale Activ (DA) pentru acest scop implică inclusiv acordul dvs. pentru plasare/accesare
de informații, prin cookie, de către toți Vendor-ii din lista aferentă acestui scop, care
prelucrează date în temeiul Consimțământului, cu excepția situației în care optați cu Inactiv
(NU) pentru unii Vendor-i, în mod individual, în lista generală de Vendor-i, pe care o regăsiți
la secțiunea “Confidențialitatea dvs.”
3.7. Rețele de socializare
Aceste fișiere sunt plasate/accesate de o serie de servicii de rețele de socializare pe care le-am
adăugat pe Site, pentru a permite urmărirea comportamentului dvs. pe website-urile
accesate și corelarea acestor informații cu cele aferente contului din rețeaua de socializare
respectivă sau cu alte date, în scopul construirii unui profil al intereselor dvs. și utilizării
acestora în scop de publicitate sau personalizare a conținutului; în plus, aceste fișiere vă
permit distribuirea conținutului către prietenii și rețelele dvs.
Acest lucru poate afecta conținutul și mesajele pe care le vedeți pe alte website-uri pe care le
vizitați.
Dacă nu permiteți plasarea/accesarea acestor fișiere, este posibil să nu puteți utiliza sau
vizualiza aceste instrumente de distribuire. Selectarea opțiunii generale Activ (DA) pentru
acest scop implică inclusiv acordul dvs. pentru plasare/accesare de informații, prin
Tehnologii de tip Cookie, de catre toți Vendor-ii menționati ca activi această secțiune, cu
excepția situației în care optați cu Inactiv (NU) pentru unii Vendor-i, în mod individual.
Uneori pe Site poate să existe conținut integrat („embedded”), de exemplu conținut video
disponibil pe platforme ale unor terțe părți, precum YouTube. Acești furnizori pot instala
module cookie (de sesiune/persistente) pe calculatorul dumneavoastră doar în momentul în
care se dorește redarea conținutului respectiv. Mai multe informații găsiți pe pagina
https://support.google.com/youtube/answer/171780?hl=ro-RO și aici
https://policies.google.com/privacy.
Găsiți în ferestra de dialog de consimțământ disponibilă pe Site-ul nostru, la secțiunea "
Rețele de socializare" – sub-secțiunea "Vendor-i care plasează/accesează informații prin
Tehnologii de tip Cookie în Scopul sus-menționat", și informații detaliate despre:
- tehnologiile de tip cookie ce intră în această categorie;
- categoria din care fac parte, respectiv cookie-uri de primă parte (first party) vs. cookie-uri
de terță parte (third party)
- durata de existență a acestora;
- descriere/scopul în care sunt utilizate.
3.8. Date precise de geolocație și identificarea prin scanarea dispozitivului
În cadrul acestui scop, dacă sunteți de acord:
- Informațiile dvs. de geolocație precise pot fi utilizate pentru susținerea unuia sau mai
multor scopuri. Aceasta înseamnă că locația dvs. poate fi exactă în limita câtorva metri.
- Dispozitivul dvs. poate fi identificat pe baza unei scanări a combinației unice de
caracteristici ale dispozitivului dvs.
Vă solicităm consimțământul pentru a plasa cookie-urile descrise, iar selectarea opțiunii
generale Activ (DA) pentru acest scop implică inclusiv acordul dvs. pentru plasare/accesare
de informații, prin cookie, de către toți Vendor-ii din lista aferentă acestui scop, cu excepția
situației în care optați cu Inactiv (NU) pentru unii Vendor-i, în mod individual, în lista
generală de Vendor-i, pe care o regăsiți la secțiunea “Confidențialitatea dvs.”
4. PREVEDERI SPECIALE
În măsura în care datele colectate prin intermediul cookie-urilor și a tehnologiilor similare
pot fi considerate date cu caracter personal în sensul Regulamentului General privind
Protectia Datelor, pot fi aplicabile următoarele informații suplimentare:
4.1. Transferul de date către state din afara UE și SEE
În măsura în care dezvaluirea datelor colectate prin cookie-urile de primă parte către
parteneri contractuali (e.g Piano, Google, etc.) care ne furnizează astfel de tehnologii, poate fi
considerată un transfer de date în afara UE și a Spatiului Economic European, către țări
cărora Comisia Europeană nu le-a recunoscut un nivel adecvat de protecție a datelor
personale (în special Statele Unite ale Americii) ca urmare a locației geografice a acestor
parteneri sau a locului din care pot fi accesate datele colectate prin cookies sau alte
circumstanțe specifice, transferul se realizează în temeiul Clauzele Contractuale Standard
aprobate de Comisia Europeană, potrivit art. 46 alin. 2 lit. c) din GDPR (disponibile aici:
https://ec.europa.eu/info/law/law-topic/data-protection/international-dimension-data-
protection/standard-contractual-clauses-scc_en), precum și a măsurilor adiționale de
protecție a datelor în funcție de riscurile identificate. Pentru detalii cu privire la aceste
măsuri adiționale, vă rugăm să ne contactați în mod direct.
În ceea ce privește cookie-urile plasate de terți (Vendor-i), găsiți detalii cu privire la
transferul de date către state terțe și garanțiile aferente, în politicile de confidențialitate ale
respectivilor terți. Găsiți link către aceste politici accesând fereastra de dialog de
consimțământ de pe Site-nostru și listele aferente de Vendor-i.
4.2. Drepturile dumneavoastră cu privire la datele colectate
În măsura în care datele colectate prin intermediul cookie-urilor și a tehnologiilor similare
pot fi considerate date cu caracter personal în sensul GDPR, utilizatorii, în calitate de
persoane vizate de prelucrarea datelor cu caracter personal, vor putea beneficia de
următoarele drepturi, în limitele și condițiile stabilite de GDPR:
Aveți dreptul să știți de ce sunt necesare datele dumneavoastră cu caracter
personal, ce se va întampla cu acestea și cât timp vor fi păstrate.
Dreptul de acces: aveți dreptul de a vă accesa datele cu caracter personal care ne
sunt cunoscute.
Dreptul la rectificare: aveți dreptul de a vă completa sau corecta datele cu
caracter personal ori de câte ori doriți.
Dacă ne dați consimțământul pentru prelucrarea datelor dvs., aveți dreptul de a
vă retrage consimțământul respectiv și de a vă vi se șterge datele cu caracter
personal.
Dreptul de a vă transfera datele (portabilitatea datelor): aveți dreptul de a solicita
toate datele dumneavoastră cu caracter personal de la operator și de a le
transfera în întregime către un alt operator.
Dreptul de opoziție: vă puteți opune prelucrării datelor dvs. Respectăm acest
lucru, cu excepția cazului în care există motive justificate pentru prelucrare.
Dreptul la ștergerea datelor.
Dreptul la restricționarea prelucrării.
Dreptul de a nu face obiectul procesului decizional individual automatizat.
Pentru a exercita aceste drepturi, vă rugăm să ne contactați folosind datele de contact din
Secțiunea 8 de mai jos.
Dacă aveți o reclamație cu privire la modul în care gestionăm datele dumneavoastră, am dori
să o primim de la dumneavoastră, dar aveți, de asemenea, dreptul de a depune o plângere la
Autoritatea Națională de Supraveghere a Prelucrării Datelor cu Caracter Personal
(www.dataprotection.ro) sau la instanțele judecătorești competente.
În ceea ce privește dreptul la ștergerea datelor, nu vom putea da curs cererii în toate cazurile
(exemple: legea ne obligă să păstrăm datele o anumită perioadă; datele ne sunt utile pentru
un interes legitim precum apărarea unui drept în instanță).
În ceea ce privește dreptul de opoziție, legea ne obligă să dăm curs cererii doar pentru
prelucrările realizate în scop de marketing direct. În celelalte cazuri, vom pune în balanță
interesele noastre și respectiv situația dumneavoastră particulară pentru a lua o decizie
finală. De aceea, vă rugăm să ne explicați și de ce vă opuneți prelucrării atunci când
formulați cererea.
Referitor la dreptul de a nu face obiectul procesului decizional individual automatizat, în
anumite situații legea ne permite să luăm astfel de decizii atunci când avem consimțământul
dvs. sau dacă decizia este luată în baza executării contractului pe care îl avem încheiat cu dvs.
În aceste situații, veți avea dreptul să contestați decizia, să vă exprimați punctul de vedere și
să obțineți o verificare din partea unui factor uman. De asemenea, sunt situații în care legea
ne obligă să implementăm asemenea procese decizionale automatizate.
În ceea ce privește retragerea consimțământului dvs., acesta va avea efect doar pentru viitor.
Prelucrările efectuate în alt scop, cum ar fi executarea contractului, nu vor fi afectate de
retragere.
4.3. Dezvăluirea către terți
Dacă prin intermediul cookie-urilor plasate de către noi (cookies first party) sunt colectate
date cu caracter personal acestea vor fi transmise către următoarele categorii de destinatari:
reprezentanți ai Site-ului sau altor persoane fizice sau juridice care prelucrează date cu
caracter personal în numele Site-ului în calitate de imputerniciți, cum ar fi, furnizorul de
tehnologie pentru servire de publicitate online, furnizorii de tehnologie de monitorizare și
studiu trafic și audiență, furnizorul soluției de management de consimțământ disponibilă pe
Site.
În ceea ce privește cookie-urile plasate de către terți (Vendor-i) (cookies third party), găsiți
detalii cu privire la terții către care sunt dezvăluite informațiile colectate în politicile de
confidențialitate ale respectivilor Vendor-i. Găsiți link către aceste politici accesând fereastra
de dialog de consimțământ de pe Site-nostru și listele aferente de Vendor-i.
5. MODUL ÎN CARE POATE FI GESTIONAT CONSIMȚĂMÂNTUL
DUMNEAVOASTRĂ
Cu privire la cookie-urile care nu fac parte din categoria celor strict necesare, aveți
posibilitatea încă de la prima accesare a Site-ului, prin intermediul ferestrei de dialog de
consimțământ, de a vă exprima fie refuzul/acordul cu privire la toate cookie-urile, fie
exprimarea unui consimțământ granular prin raportare la categoria tehnologiei de tip cookie
și scopurile în care se utilizează pe Site.
Acordul exprimat cu privire la un scop implică inclusiv acordul dumneavoastră pentru
plasare/accesare de informații prin cookie, de către toți Vendor-ii din lista indicată în cadrul
acelui scop. Totuși, dacă nu doriți acest lucru, aveți posibilitatea de a vă exprima
consimțământul granular cu privire la fiecare Vendor din acea listă și să optați cu Inactiv
(NU) pentru unii Vendor-i, în mod individual.
În situația în care un nou Vendor este identificat/adaugat pe Website sau în situația în care
un Vendor modifică scopul/scopurile pentru care v-ați dat acordul, vi se va solicita din nou
să vă exprimați opțiunile.
În cazul în care alegeți să furnizați consimțământul dumneavoastră, acesta va avea în vedere
Tehnologiile de tip Cookie doar de pe Site, iar nu și de pe alte website-uri.
Consimțământul dumneavoastră cu privire la utilizarea cookies, respectiv cu privire la
Vendor-i este valabil pe o durată de maxim 13 luni.
În orice moment, veți avea posibilitatea să accesați pe Site informațiile actualizate cu privire
la consimțământul acordat de dumneavoastră și să reveniți asupra opțiunilor dumneavoastră
exprimate anterior.
6. CUM POT OPRI COOKIE-URILE?
Dezactivarea și/sau refuzul de a primi cookie-uri pot face anumite site-uri impracticabile sau
dificil de vizitat și folosit.
Este posibilă setarea din browser pentru ca aceste cookie-uri să nu mai fie acceptate sau
puteți seta browserul să accepte cookie-uri doar de la un site anume.
Puteți opri plasarea cookie-urilor prin gestionarea opțiunilor dumneavoastră privind
consimțământul exprimat conform instrucțiunilor din Secțiunea 5. Cookie-urile necesare nu
vor putea fi însă dezactivate din acest modul întrucât sunt necesare pentru funcționarea site-
ului.
În plus, toate browserele moderne oferă posibilitatea de a schimba setările cookie-urilor.
Aceste setări se găsesc de regulă în „opțiuni” sau în meniul de „preferințe” al browserului tău.
Pentru a înțelege aceste setări, următoarele linkuri pot fi folositoare, altfel puteți folosi
opțiunea „ajutor” a browserului pentru mai multe detalii.
Setări cookie în Edge/Internet Explorer: https://support.microsoft.com/en-us/microsoft-
edge/delete-cookies-in-microsoft-edge-63947406-40ac-c3b8-57b9-2a946a29ae09
Setări cookie în Firefox: https://support.mozilla.org/en-US/kb/enhanced-tracking-
protection-firefox-desktop
Setări cookie în Chrome: https://support.google.com/chrome/answer/95647
Setări cookie în Safari: https://support.apple.com/ro-ro/guide/safari/sfri11471/mac
Pentru setările cookie-urilor generate de terți, puteți consulta și site-ul:
www.youronlinechoices.eu/ro
Informații despre modul în care vizitatorii pot dezactiva utilizarea modulelor cookie de către
Google, găsiți accesând Setările pentru anunțuri Google. De asemenea, utilizatorii pot
dezactiva folosirea modulelor cookie de către un furnizor terță parte, accesând pagina de
dezactivare Network Advertising Initiative https://optout.networkadvertising.org/?c=1
Pentru mai multe detalii despre cookie-uri, puteți vizita www.allaboutcookies.org
7. INFORMAȚII DE CONTACT
Pentru întrebări și/sau comentarii despre această Politică de Cookies, vă rugăm să ne
contactați utilizând următoarele detalii de contact:
Adresa: Str. Aleea Lunca Cernei nr.4, bl. D47 sc Fap.77, sector 6, Bucuresti
E-mail: [email protected]
Număr de telefon: 0744528772
În atenția: responsabilului cu protectia datelor